Function rename 

pub fn rename(
    doc: &DocumentState,
    position: Position,
    new_name: String,
    uri: &Url,
) -> Option<WorkspaceEdit>

Handle rename request.

Finds all definitions and references with the given name and returns a workspace edit that renames them all.